台灣話講座



王育德 著
黃國彥 譯
出版社:台北前衛出版社
出版日期:2000年4月初版第一刷


                          王育德  簡介

  一九二四年出生於台南王氏世家,幼年及少年時期曾在家塾學習漢文。一九三○年
四月進入台南市末廣公學校就讀,一九三六年考入台南州立台南一中,一九四○年考
入台北高校,一九四三年考進東京帝國大學支那哲文學科,一九四四年因避空襲返台
,任嘉義市役所庶務課職員。一九四五年終戰後,任台南一中教員,兼事台灣新戲劇
運動。一九四七年二二八事件,其兄王育霖遇害。一九四九年,他的同志紛紛被捕,
他深感危機四伏,乃經香港輾轉逃亡日本。一九五○年復學進入東京大學里中國語文
學科,一九五三年考上東京大學研究所,一九五五年獲碩士學位,並考取博士班,
一九五八年起任明治大學兼任講師,一九九六○年創設「台灣青年社」,發行
《台灣青年》雜誌,積極展開台灣獨立運動。一九六七年獲聘明治大學專任講師。
一九六九年獲東京大學文學博士學位,升任明治大學副教授。此後除專任明治大學教
職外,也曾在琦玉大學、東京大學、東京教育大學(今筑波大學)、東京都立大學、東
京外國語大學等校兼課,專事語言較學。一九七五年出任「台灣人元日本兵補償問題
思考」事務局長。一九八五年九月九日因心肌梗塞去世。

王育德博士本身多才多藝,他不僅是享譽國際的台語語言學家,也是台灣獨立運動 的先驅和精神領袖,透過他苦心經營的《台灣青年》雜誌和無數的專論,他終生不懈 努力建構台灣獨立建國的理論基礎,是大名鼎鼎的台灣獨立運動教父。

他對台灣的疼惜,一生一世,堅定無悔,他對台灣獨立建國的用功,鞠躬盡瘁,死 而後已。他是台灣人永遠感念的台語研究巨擘,也是台獨運動思想的啟蒙之師。


戰後,有關台語的總體研究曾有幾座金字塔,其中一座 便是王育德博士在日本建造起來的。即時直到今天,它依然 閃耀著熠熠的光芒。

本書是王育德博士生前所有台語相關著作中最深入淺出 、最具體而微的良心之作。書中探討的範疇,從台灣話的系 譜、語音體系、詞彙到台灣話的文法、句法構造,旁及 「書房」、「歌仔冊」,乃至台灣話與北京話的比較,及展 望台灣話未來的結構性研究,皆以紮實雄厚的語言學理論為 基礎,從廣闊的視野加以全盤性的深入探索。這是全世界最 初的嘗試,以台語為母語的台灣人及有心進入台語研究門坎 的讀者,必能有初步的梗概瞭解。

王育德博士自承,因撰寫本講座,他頗感身心暢快,一 則本講座屬於他專門的研究領域,二則台灣話的復甦和精鍊 乃全體台灣人的責任,他的苦口婆心洽能和台灣人的實際利 益及教養結合一起,實是天大的福氣。


台灣獨立建國聯盟網站/WUFI Web-site
World United Formosans for Independence
台獨聯盟的信箱: wufiinfo@taiwannation.org.tw
感謝您的光臨與支持。