¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q



¬I¥¿¾W µÛ
¥Xª©ªÀ¡G¥x¥_«e½Ã¥Xª©ªÀ
¥Xª©¤é´Á¡G2003¦~3¤ëªìª©²Ä¤@¨ê


                                              ¬I¥¿¾W  ²¤¶

                              ¡»  ¥X    ¥Í¡G  ¥x¤¤Ãú®p¡]ªü¸nÃú¡^
                                  ¯ª    Äy¡G  ¹ü¤Æ³À´ä
                                  ¦í    ¹L¡G  ¤K¼w¡B¥É¨½¡Bªá½¬¡BĬ¿D¡B©yÄõ¡B¤T¸q¡B¹ü¤Æ                
                                  ³q    °T¡G  106¥x¥_¥«¶l¬F«H½c26-447¸¹
                                  ºô    ­¶¡G  http://mail.tku.edu.tw/cfshih/            

                          ¡»  ¾Ç¾ú±Mªø¡G  ¹ü¦w°ê¤¤¡]1973¡^
                                              ¥x¤¤¤@¤¤¡]1976¡^
                                              ÆW¤j¾Ç¹A·~¸gÀپǾǤh¡]1981¡^
                                              ¬ü°ê·R²üµØ¦{¥ß¤j¾Ç¬Fªv¾ÇºÓ¤h¡]1986¡^
                                              ¬ü°ê«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç¬Fªv¾Ç³Õ¤h¡]1991¡^

                              ¡»  ¾Ç³N±Mªø¡G  ¤ñ¸û¥~¥æ¬Fµ¦¡B°ê»Ú¬Fªv¸gÀÙ¡B±Ú¸s¬Fªv

                              ¡»  ¬ã¨s¿³½ì¡G  ©M¥­¬ã¨s¡B¥Á±Ú¥D¸q¡B¬FÄÒ¬Fªv¡B¿ïÁ|¨î«×¡B¸gÀÙµo®i

                              ¡»  ±Ð¾Ç½Òµ{¡G  ¬Fªv¾Ç¡B°ê»Ú¬Fªv¡B¤ñ¸û¥~¥æ¬Fµ¦¡B·í¥N¬Fªv¤ÀªR¡B
                                              ±Ú¸sÃö«Y»P¬Fµ¦¡B¥xÆW±Ú¸s¬Fªv¡B¥xÆW¬FÄÒ¬Fªv

                              ¡»  ±M·~¸g¾ú¡G  ªF®ü¤j¾Ç¾Ç¨t  ­Ý¥ô°Æ±Ð±Â
                                              ¥xÆW¤å¤Æ¾Ç°|  ­Ý¥ô°Æ±Ð±Â
                                              ²H¦¿¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¾Ç¨t  ¨t¥D¥ô 

                              ¡»  ªÀ·|ªA°È¡G  ¥xÆW¿W¥ß«Ø°êÁp·ù  ¤¤¥¡©e­û­Ýµo¨¥¤H
                                             ¡m¦@©M°ê¡nÂø»x  Á`½s¿è  
                                              ²{¥N¤å¤Æ°òª÷·|  ¸³¨Æ
                                              ¥xÆW¦w«O¨ó·|  ­Ý¥ô°Æ¬ã¨s­û
                                              ¥x¥_¥«¥x¤¤¤@¤¤®Õ¤Í·|¤å±Ð°òª÷·|  ¸³¨Æ
                                              ¼Ú¬wÁp·ù¬ã¨s¨ó·|  ²z¨Æ
                                              °ê®a®i±æ¤å±Ð°òª÷·|  °Æ¸³¨Æªø­Ý°õ¦æªø

                              ¡»  ²{    ¥ô¡G  ²H¦¿¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¾Ç¨t  ±M¥ô°Æ±Ð±Â
                                              ¤¤¤s¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s¤¤¤ß  ­Ý¥ô°Æ¬ã¨s­û
                                              International Journal of Peace Studies °õ¦æ½s¿è
                                              Asia Pacific Peace Research Association °õ¦æ©e­û

                              ¡»  ½s    µÛ¡G ¡m¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¡n¡]1994¡^
                                             ¡m¥xÆW¾Ë¬F¥D¸q¡n¡]1995¡^
                                             ¡m¥Á±Ú»{¦P»P¥xÆW¿W¥ß¡n¡]1995¡^
                                             ¡m»y¨¥¬Fªv»P¬Fµ¦¡n¡]1996¡^
                                             ¡m±Ú¸s¬Fªv»P¬Fµ¦¡n¡]1997¡^
                                             ¡m¥xÆWÃö«Yªk¤G¤Q¦~¡n¡]1999¡^
                                             ¡m¥xÆW¿W¥ß«Ø°êÁp·ùªº¬G¨Æ¡n¡]2000¡^
                                             ¡mÃúªÀ¨Æ¥ó¢w¢w¥xÆW¤Hªº¶°Åé°O¾Ð¡n¡]2001¡^
                                             ¡m­ì¦í¥Á±Ú¤HÅv»P¦Ûªv¡n¡]2001¡^
                                             ¡m¥xÆW«e³~¦M¾÷ºÞ²z¡n¡]2001¡^
                                             ¡m±q©M¸Ñ¨ì¦Ûªv¢w¢w¥xÆW­ì¦í¥Á¾ú¥v­««Ø¡n¡]2002¡^
                                             ¡m»y¨¥Åv§Qªk¨å¡n¡]2002¡^
                                             ¡m¦U°ê»y¨¥¬Fµ¦¢w¢w¦h¤¸¤å¤Æ»P±Ú¸s¥­µ¥¡n¡]2002¡^

                              ¡»  µÛ    §@¡G ¡m±Ú¸s»P¥Á±Ú¥D¸q  ¶°Åé»{¦Pªº¬Fªv¤ÀªR¡n¡]1998¡^
                                             ¡m·í¥N¬Fªv¤ÀªR¡n¡]1998¡^
                                             ¡m¥xÆW¬Fªv«Øºc¡n¡]1999¡^
                                             ¡m¥xÆW¤Hªº¥Á±Ú»{¦P¡n¡]2000¡^
                                             ¡m¥x¤¤¬ü¤T¨¤Ãö«Y¢w¢w¥Ñ·s²{¹ê¥D¸q¨ì«Øºc¥D¸q¡n¡]2001¡^
                                             ¡m¥xÆW¥Á¥D¾d©TªºÀ¼µe¢w¢w¬FÄÒ½ü´À¨ì¨î«×§ï­²¡n¡]2002¡^
                                             ¡m¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¡n¡]2003¡^



¦Û§Ç¢w¢w¥Á±Ú¥D¸qªºµ½»P´c

§Ú¤@¦V§â¥Á±Ú¥D¸q·í§@¥»¨­ªº¬ã¨s¿³½ì¤§¤@¡]¦b¬Fªv¾Çªº¤ñ¸û¬Fªv¤§¤U¡^¡A¥Ø«eÁÙ¬O¡u±Ú¸sº[¥Á±Ú¥D¸q¬ã¨s¾Ç·|¡v¡]Association for the Study of Ethnicity and Nationalism¡^ªº·|­û¡]Á`³¡³]©ó­^°ê­Û´°¬F¸g¾Ç°|¡^¡C§Ú¤]¦Û»{¬°¬O¥xÆW¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡]Taiwanese nationalist¡^¡A¤]´N¬O¡A²`«H¡u¥xÆW¤HÀ³¸ÓÂù¤â«Ø¥ß¦Û¤vªº°ê®a¡v¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¤Ñ¥Íªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡A¨º»ò¡A³oºØ¥Á±Ú¥D¸qªº«ä·Q¨s³º¬O¦p¦ó²£¥Íªº¡H

©Î³\¸ò¤j¦h¼Æªº¥xÆW¤H¡þ¡u¥»¬Ù¤H¡v¤@¼Ë¡]¡H¡^¡A§Ú¥X¥Í¦b¤@­Ó¤Ï°ê¥ÁÄÒªº®a®x¡J¸g¾ú¹L¤é¥»¤H¥b¥@¬öªº´Þ¥Á²Îªv¡A¤j®a¦n¤£®e©ö¬ß¨ì¦Û¤vªº¦P­M¡A«o¤S­n§Ô­@¤£¥­µ¥ªº«Ý¹J¡A¤Û·À¤¤¤S±aÂIµL©`¡F¹ï©ó°ê¥ÁÄÒÅé¨î¡A©Úµ´°Ñ»P´N¬OµL¨¥ªº§Üij¡A¤£Ä@´£¨Ñ¥ô¦ó·|¼W¥[²ÎªvªÌ¥¿·í©Êªº¾÷·|¡F·íµM¡A¹ï©ó¡u¥~¬Ù¤H¡vÁô¬ù¬yÅSªºÀu¶V·P¡A¥[­¿§V¤O¥NªíµÛ¦bºë¯«¤W§@Ävª§¡C¤£¹L¡A¹ï©ó¦Û¨Ó¸D¸E¥~¨Ó¬FÅvªº¥xÆW¤H¨Ó»¡¡A®å¶Æ¤£¹¥ªº­Ó©Ê¹ï©ó¥Á±Ú·NÃѪº²£¥Í¡A¬J«D¥R¤À±ø¥ó¡B¤]«D¥²­n±ø¥ó¡C

¦b¹L¥h¡A¥xÆWªº¾Ç¥Í¦³¾÷·|±µÄ²¥Á±Ú¥D¸q¡A¬O¥¿¦¡ªº°ª¤¤°ê¤÷«ä·Q¡þ¤T¥Á¥D¸q½Òµ{¡C¦^·Q·í®É½Ò¥»©ÒÄé¿éªº¡u©x¦¡¥Á±Ú¥D¸q¡v¡A°£¤F¦A¤T±j½Õ°ê¥ÁÄÒ¬FÅvªºªk²Î¥H¥~¡A½±¤¤¥¿ªºªF¦è¨ä¹ê¥i¯à¤£¤Ö©ó®]¤¤¤s¡A¨ÃµLªk¯u¥¿¤F¸Ñ®]¤¤¤sªº«ä·Q¡F§ó¥O¤HÃø¥H±µ¨üªº¡A¬O½Ò¥»³Q©î¦¨¤@ÃD¤@ÃDªº¦ÒÃD¡]©ÎªÌ»¡¡A½Ò¥»¬O®Ú¾Ú¦ÒÃD«÷´ê¦Ó¦¨ªº¡^¡A­n°Ñ¥[Áp¦Òªº¤H´N­n¨Ä¨Ä¦a­n¦º­I¡A´N¦n¹³º¡¬w¤H¥H¬ìÁ|¨î«×ÅùÃûº~¤H¤@¯ë¡C¹ï©ó°ª¤@¡B¤G¬O°á¥Ò²Õªº§Ú¨Ó»¡¡A¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡C¡]¤é«e¬Ý¨ì°á°ê¤¤ªº¨à¤l®³¦a²z¬ìªº¦ÒÃD¡A·Q¤£¨ì³ºµM¦p¥X¤@Âá¡A¦p¦¹ªº±Ð§ï¡B±Ð§÷¥»¤g¤Æ¡A¤S¦p¦ó¡H¡^

¥Í©Ê¦n©_ªº§Ú¡A³]ªk±q¥x¥_¶R¨ì¤@¥»ºë¸Ëªº­ìª©¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¡]¤¤¥¡¤åª«¨ÑÀ³ªÀ¡^¡A´N¥Á±Ú¥D¸qªº³¡¤À¡AŪ¨Ó­Ë¤]¨¥¤§¦¨²z¡C¥H²{¦bªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A®]¤¤¤s­n§@ªº´N¬O«Øºc¤@­Ó¶W¶Vº~±Úªº¤¤µØ¥Á±Ú¡A¤]´N¬OBenedict Anderson¦¡ªº¡u·Q¹³¦@¦PÅé¡v¡C¥i±¤¡A¥u¤£¹L¦]¬°·MÄøªº¬~¸£¤è¦¡¡AÅý¤@¯ë¤H»~¥H¬°©Ò¦³ªº¥Á±Ú¥D¸q½×­z³£¬O»øµwªº±Ð±ø¡A¶i¦Ó¶¡±µ§«Ãª¨ì¥xÆW¥Á±Ú¹B°Êªº±À°Ê¡C¦pªG»¡³\«H¨}¬O¤f¤¤±¾µÛ¥Á±Ú«o¤Ï¹ï¥Á±Ú¥D¸qªº¤H¡A«eÁ`²Î§õµn½÷«h¬O¤Ï¹ï¥Á±Ú¥D¸qªº¥xÆW¥Á±Ú¹B°ÊªÌ¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¾¨¥i¥H¤Ï¹ïÂX±i©Êªº¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸q¡A¨Ã¤£¤@©w´N¦]¦¹­n§_©w¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¡C¥u­n¡u¥ÐµL·¾¡B¤ô¨S¬y¡v¡A¥u­n¤¤°ê¤H¤£­n§«Ãª¥xÆW¤H¶i¦æ¦Û¤vªº¦@¦PÅé·Q¹³¡A¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸q¨Ã¤£¤@©w­n»P¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¬Û¤¬¹ï¥ß¡F¬Û¹ï¦a¡A¥ô¦óªýê¥xÆW¿W¥ß«Ø°êªÌ¡A³£¬O¥xÆW¤Hªº¤½¼Ä¡C

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤]¦]¬°¤T¥Á¥D¸q¥uÀò±o¤»¤Q¨Ó¤À¡A¤~±o¥H¡uÃÒ©ú¡v¦Û¤v¤£¬O°áÂå¬ìªº®Æ¤l¡A³±¿ù¶§®t¶i¤J³Q¦C©ó¤þ²Õ«o¤S¨­¤ÀÀª§¼ªº¥x¤j¹A¸g¨t¡A±q¦¹¡A¡u·íÂå¥Í­²©R®a¡vªº¦Û§Ú»¡ªA¹Ú¿ô¡A²×©ó¶}©l±y¹CªÀ·|¬ì¾Ç¡F­n¤£µM¡A§Y¨Ï·í¦~¤÷¥À¡þ®a±Ú­ºªÖ¡A¾Ì§Ú¹ï¡u¨©¦hªâ¡v¡]­I¦h¤À¡^ªº¶ûäú¡A¦A¸U¦~¤d¦Ê«×¤]¦Ò¤£¤WªÀ·|²Õ¡C§ó­«­nªº¬O¡A­n¤£¬O¨Ó¨ì³oùØ¡A´N¤£·|¹J¨ì¥¼¨Óªº²×¨­¦ñ«Q¡C

¦b«ä·Qºã¨î¡Bª«½è¯Ê¥Fªº®É¥N¡A¥x¤¤¥u¦³¤@®a¦ì©ó¤¤¥¿¸ôªº¦Ñ¦r¸¹¡u¤¤¥¡®Ñ§½¡v¤ñ¸û¦³³W¼Ò¡A¥¦¥Xª©ªº¬xª¢¬î¡m¶~¤H¶~¸Ü¡n¡B¸­ºaÄÁ¡m¤p«Î¤j¨®¶°¡nµ¥Âø¤å¶°¡A¦h¤Ö§¨±a¤@¨Ç¥xÆW¤Hªº·NÃÑ¡CÄÒ¥~¤H¤h¶À¶¶¿³¬O¹ü¤Æ¤H¡A¥Lªºµu¤å¶°¥Rº¡¹ï®z¶ÕªÌªºÃöÃh¡A³Ì«á¿ï¾Ü¬y¤`·Q¹³¤¤¹ê¦æªÀ·|¥D¸qªº¤¤°ê¡F¤£ª¾¥L¿Ë½ä¤¤°ê¹ï¥xÆW¤å§ðªZÀ~¤§»Ú¡A¹ï©óÅQÅv¬O§_¤]¦³¬Û¦Pªº·nÀY¡C¦Ó¥b¤s¥C©À¥x¡mÀ­®ü·Löt¡nªº¤¤°ê¸gÅç«h±a¦³²§°ê±¡½Õ¡A¬O§Ì§Ì³Ì³ßÅwªºÅªª«¤§¤@¡F¤÷¿Ë¤@ª½¦³¤@­Ó¹ÚÆL¡A¾á¤ß¨º¨Ç§ë¦@ªº¥xÆW¤H·|¹³¾Ô«áªº¥b¤s¤@¼Ë¡A·|±a»â¦@²£ÄÒ¨Ó¦û»â¥xÆW¡A·Q¤£¨ì¥¿¦b¬°¨Æ·~¥´«÷ªº¤\¨à·|¤é«á²ö¦W¯f¦º¤¤°ê¡C§õ±Î¦b¥x¤¤¤@¤¤°á¹L¡A¬O½Ñ¦hµL¯f©D§uªº®ÑÄy¤¤¡A¤Ö¼ÆÁx´±¬D¾Ô·í¹DªÌ¡A¤£¹L¡A¦b§ì¤pÄ|¤l¡B­A¼L¥Ö¥H¥~¡A¨Ã¤£¯à´£¨Ñ¾Ç¤l¥¿­±ªººë¯«»â¯è¡F§Ú²{¦b°¸¦Ó·|¦b¸ô¤W¸I¨ì¤£¦A¤fªj¾î­¸ªº¥L¡A¦A·Q¨ì·í§L®Éª÷ªù¡A³ºµM¥i¥H¶R¨ì¥Lªº®Ñ¡A³Ì«á«o¦b°h¥î®É¥þ³¡³Q¶l§½¨S¦¬¡A¤£¸T²ðº¸¤@¯º¡C

¨ä¹ê¡A°£¤F§d°òºÖªº¡m¥xÆW®É³ø¡n¡A®a¤÷¤@ª½·|¶R¤@¨Ç¥H¦Û¥Ñ¥Á¥D¦b§¨Á_¤¤¥Í¦sªºÂø»x¡A¨Ìµ}°O±o¬O¥Ñ¤R¤Ö¤Ò±¾¦Wªº­»´ä¥Zª«¡]¡m·s»D¤Ñ¦a¡n¡H¡^¡F³o¨Ç¤]¤£¹L¬O°ê¥ÁÄҥΨÓÃÒ©ú¦Û¤v¥]®eªº¼Ëª©¡Aµ¥¨ìÄÒ¥~Âø»x¥X²{¡A¨S¦³¥»¤g¨ý¹Dªº¥Zª«´Nµù©w­n³Q²^¨O¡C¥t¥~¡A¯ª¤÷¹L¨­¥H«á¡A¥L¤â§À¯d¤UªLÄm°óªº¤T¥»½u¸Ë¬ö©À¤å¶°©ñ¦b§Ú®a¬ÃÂáA¤£¹L¡AùØ­±ªº¥xÆW·NÃÑÁô±â¤£©ú¡F¥Á¤£»P©x°«¡A³oÀ³¸Ó¬OªL®a¤U­í¡]²Mªv¡^¡B³»­í¡]¤éªv¡B°êªv¡^ªº¥ý«á¦@¦Pµ²½×¡C¦³¤@¤Ñ¡A¼Æ¾Ç¥ý¥Í©¿µM¯«¯µ¦a§i¶D§Ú­Ì¡]¦n¤jÁx¡A¤j·§¬O¦Û«î¦W®v¡A¤£¾á¤ß¦P¾Ç¤¤À³¸Ó·|¦³¤£¤Ö¡u¥~¬Ù¤H¡v¡^¡A¦³¤@¥»Âø»x¥Xª©¤F¡A«Ü¥i¯à¤£¤[´N·|³Q¬d¸T¡A¡u¥dºò¥h¶R¡T¡v§Ú¦b¤@¤¤¤jªù¥ªÃ䪺¤@¶¡®Ñ©±¶R¨ì³Ð¥Z¸¹¡A´N¬O¡m¥xÆW¬F½×¡n¡FªG¯u¡A¨S´X´Á´N¦]¬°¤@½g¤å³¹¦Ó³Q°±¥Z¤F¡C¤G¤Q¦h¦~«á¡A§Ú¨ì¿D¬w©ø¤hÄõ¤j¾Ç°Ñ¥[¾Ç³N¬ã°Q·|¡A²×±o¥H¨£¨ì³o½g¤å³¹ªº§@ªÌ¡A¤]´N¬O¥Ø«e¦^°ê«È®y²H¦¿¤j¾Çªºªô«««G±Ð±Â¡C

¦b¤j¾Ç¥|¦~ùØÀY¡A§Ú¦íªº¬O¥H¹´¥Í¬°¥Dªº¨k¤CªÙ¡A¥»¦a¥Í¦h¥b«Ý¤F¤@¦~¥b¸ü´N¤É¯Å¨ì®Õ¶é¤ºªº±JªÙ¡B©ÎªÌ°®¯Ü·h¨ì¥~ÀY¥h¦í¡C§Ú¤@¤è­±¤£Ä@·N¼W¥[®aùتº­t¾á¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¦]¬°³oùؤѰª¬Ó«Ò»·¡A±Ð©xÃi±o¯d¤U¹L©]¡A§Ú¥´©w¥D·NÁô¹P¦bÃÊßï¤s¤U¡C¥Ñ©ó­»´ä¹´¥Í¦û¦h¼Æ¡A¾Ç®Õ¯S§OµªÀ³­q¤F¨â¥÷­»´äªº³ø¯È¡F±JªÙ¦³¦¨¤åªº³W©w¡A¥u­n¹L¤F¤È©]´N¥i¥H¥ô¤H®³¨«¡A§O¤H¬O·m¼v¼@ª©¡A§Ú«h±y¶¢¦a®³°ê»Ú·s»Dª©¡CºCºC¦a¡A§Ú¤S®Ê¯Å¦Û¤v­q¦³¾Ç¥ÍÀu´f»ùªºTime¡FµM¦Ó¡A­^¡Bªkªº´Þ¥Á¦a¦­´N¦b¾Ô«á¿W¥ß¡A¥u³Ñ¸²µå¤ú¦b¥Á¥D¤Æ«á­Ü«P¨«¤H¡A¤º¾Ô²l¤õªº­I«á¬O¬ü¡BĬ¶¡ªº¥N²z¤H¾Ôª§¡A¦Ó¤¤«n¥b®qªº¥Á±Ú¸Ñ©ñ¦â±m¤S³Q·NÃÑ«¬ºA¤§ª§©Ò±»»\¡A¥Á±Ú¥D¸qªº±Ò¥Ü¤£¦h¡C

¹A¾Ç°|¬O¥X©_¦a«O¦u¡A¾Ú»¡¡Aµæ³¾±Ð©x³£·|¥ý¬£¨ì³oùب£²ß¡A¤j·§¬O¥H¬°¹A®a¤l§Ì¥d¦n©ä¡C§Ú­Ìªº­x°V½Òµ{¬O¨k¤k¤À¶}¤W¡A¦Û±q§Ú¦b½Ò°ó¦V±Ð©x¬D¾Ô¡A©e°û«ü¥X¡u°ê®a¡Ú¬FÄÒ¡Ú»â³S¡v¥H«á¡A´±¸ò§Ú»¡¸Ü¡B¼g³ø§i¦P²Õªº¤H¡A°£¤F¥¼¨Óªº²o¤â¡A´N¥u³Ñ¤U¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È»¡ºÖ«Ø¸Üªº¤k¥Í¤F¡A¤£ª¾¬O¦]¬°©¼¦¹»y¨¥¬Û³q¡BÁÙ¬O¹A³õ¹ê²ß¤§«K¡C§Ú¹ê¦b¤£¦n·N«äÂI¯}¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¥xÆW¤H³£¦³¥Ð¥i¥HºØ¡F¨ä¹ê¡A¥xÆW¦b¤éªv®É¥N´N¤w¸g±µÄ²¦è¤èªº²{¥N¤Æ¤F¡AÃú®p¦Ñ®aªº¤Ú¬¥§J¦¡ªº¦è¬v«Ø¿v¦­´N¦³©â¤ô°¨±í¡C½Ö»¡¡u¹A®a¤l§Ì¤£·|¥X½æ¹A¥Á¡v¡H¦b«Ò«X®É´Á¡A±Mªù¥X½æ·d¹A¹B­²©R¥÷¤lµ¹¯µ±Kĵ¹îªÌ¡A©¹©¹´N¬O³Ì³h§xªº¹A¥Á¡A¦¹¤D²ÎªvªÌºD¥Îªº¤À¦Óªv¤§§Þ­Ç½}¤F¡T¬Fªv¤Hª«¤£­n¨¥¥²ºÙ¤¤¦@¨º¤@®M¡u¬õ¤­Ãþ¡v¥xµü¡A¦Ñ¬O¥Î­ì¥Í»¡ªk¨Ó·í¦Û§Ú¤H®æ¯S½èªº¸ê²£¡A¦]¬°¦b¾Ô«á¡A¤j³¡¤À¥xÆW¤Hªº¤é¤l³£¤£¦n¹L¡A¯S§O¬O­è³Q­é¹Ü«í²£¡B±Û¤S¾D¨ì¡u¥|¸U´«¤@¤¸¡v¥´À»ªº¤¤²£¶¥¯Å¡C­n¨¥¤§¡A¥xÆW¥Á±Ú¹B°Ê¤£¥u¬O­n¸ó¶V±Ú¸s¡B¦P®É¤]­n¸ó¶V¶¥¼h¡A¤~¦³¥i¯à·|¦¨¥\¡C

¦b¤j¾ÇùØ¡A§Ú¨Ã«D¬¡ÅDªºªÀ¹Î¤H¡C¤@¤Ñ¤U½Ò¡A¦^¨ì±JªÙ¡A«Çªø®ð©w¯«¶¢¦a§i¶D§Ú¡A¡uĵÁ`§ä§A¡v¡A«o®`§ÚÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A°ê¥ÁÄÒªG¯u¼F®`¡A§Ú¤~¨Ó°á¨S¦h¤[¡A¦Ñ¤j­ô³ºµM´Nµo²{§Ú¤ßùئb·Q¬Æ»ò¡F²Ä¤G¤Ñ¡A¤~ª¾¹D¬O¤Ñ¥D±Ð¥ú±ÒªÀªºªÀªø©m¡u´º¡v¡B¦W¡uºØ¡v¡AµêÅå¤@³õ¡C¦]¬°¨ìªk¾Ç°|­×¬Fªv¾Ç¡B¦è¬v¥v¡A¤~»{ÃѤF¤@¨Ç¡u¤j¾Ç½×¾ÂªÀ¡vªºªB¤Í¡A¤£¹L¡A¦ü¥G¥u¦³§Ú¿ï¾Ü¥X°ê°á®Ñ¡A³o¨Ç¤H«á¨Ó¤j¦h¥[¤J¥Á¶iÄÒ¡C¨ä¤¤¡AÂ_Â_ÄòÄò¦³Ápµ¸ªº¥u¦³¤@­Ó¤H¡A´N¬O¥Ø«eªº¥x«n¿¤ªøĬ·Ø´¼¡F¦^°ê«á¡A¥Ñ©ó·s¼é¬y¹ï¥x¿WÁp·ù¾E¥x¦³·N¨£¡B¥Ñ©õ¤é³Ì¿Ë±Kªº·ù¤Íºt¤Æ¬°¡u¤g¿Wvs.¬v¿W¡vÄÔÅÅ¡A§Ú¤£«K¬ªº|¦Û¤vªº¨­¤À¡A¥u¦n°û©Ú¥L¦ù¥XªºÂùÁu¡A¦]¦Ó¤@ª½·P¨ì¤½¨pµLªkÂù¥þªº¤ºª¹¡C¤é«á¡A¥L¦b¥ß©e¥ô¤º»P³¯­ð¤s¿¤ªø¤S¬°¤FÀØ«n¤u·~°Ï¬Û«ù¤£¤U¡A§ÚÁö¤ß·Q´M¨D¤Æ¸Ñ¤§¹D¡A«o¤´­WµL¥X¸ô¡F¨º¤Ñ¡A¤j®a¦b«n¤Æ¤£´Á¦Ó¹J¡A©Î³\¤£¦AÀSµÉ¡A©¼¦¹«o¤w¸g¤£­Y¤Ö¦~®É°}¨g¯X¡C

¤¤Ãc¨Æ¥ó¡B¥H¤Î¬üÄR®q¨Æ¥óÀ³¸Ó¬OÂI¿U¤ß¤¤¤õ­]ªºÃöÁä¡A±q¦¹¡A¥xÆW¤H¤£¦A¥Ì¤ß§@¥ô¤HÃMªº¥£¤~¡C°O±o¦b¨º¤@©]¡A§Ú¦V¥t¤@­Ó¥»¦a¥Í«Ç¤Í¡]¹q¼v°g¡B·s¦Ë«È®a¤H¡^´£¨ì¤G¤G¤K¨Æ¥ó¡A¥L»{¬°¤@©w¬O§Ú®º³y¥X¨Óªº¡A­n¤£µM¡A¬°¦ó¥L±q¤p¨ì¤j³£¨S¦³Å¥¹L¡H²Ä¤G¤Ñ¡A¤j·§¬O¸g¹L¨DÃÒ¡A¥L¹Dºp¤F¡C·í®É¡A±âÀߪº·s¼é¤å®w®³¦b¤â¤W¡A¬O¥Î¨Ó´Û«¡¯Z¤W¤ö¯Ò¥Jªº°°¸Ë¡A¯u¥¿ªººë¯«Â³­¹¬O¤@¦A³Q¬d¸T¡B¬K­·§j¤S¥Íªº¦UºØÄÒ¥~Âø»x¡AÄ´¦p»¡¡A¬Ý±o¤ñ¸ûµh§Öªº¡m¬üÄR®q¡n¡B¥H¤Î¸û·Å©Mªº¡m¤K¤Q¦~¥N¡n¡B¡m¨È¬w¤H¡n¡F¥u­n¡m¦Û¥ß±ß³ø¡n³ø¾É­þ¤@¥»³Q¸T¡A®Ñ³øÅuªº¾P¸ô´N¯S§O¦n¡A¬¥¶§¯È¶Q¦Ó¤£¤@©w¶R±o¨ì¡A³s¹´¥ÍªB¤Í³£¤£§K·P¨ì¦n©_¡]¦¿¥Ã©÷¡B¶À¬ö¤s¡^¡C¥t¥~¡A§Ú¦b¥úµØ°Ó³õ¤]·jù¤F¤£¤Ö¬F½×¸T®Ñ¡AÄ´¦p¡m¥j§|¨Æ¥ó¡n¡C¨º¯u¬O­WÀߦӤS¨ë¿Eªº®É¥N¡T

¤Ú°ò´µ©Zªº¤å¤HÁ`²z¥¬¦«¦b1977¦~³Q­x¨Æ¬FÅv¦Q¦º¡A³\«H¨}¦b¡mªø¾ôÂø»x¡n§â¥L´y¼g¦¨¥Á¥Dªº®î¹DªÌ¡Aªì¥Í¤§Ã}¤£©Èªêªº§Ú¡A°¨¤W¼g¤F¤@½g¤å³¹¡q¥¬¦«¢w¢w¤@­Ó­¢®`¤Ï¹ïÐÞªº¬F«È¡r¥[¥H¤Ï»é¡A³ºµM¯à³Q¥Z¥X¨Ó¡C¦b¥ß³õÂA©úªºÄÒ¥~Âø»x¤@¤@³Q°±±¼¤§«á¡A§Ú¦b¡mÁa¾î¤ë¥Z¡n¼g¤F¡qùÚªe¤U´åªº¨à¤k¢w¢w©s¥[©Ô¡r¡AÂǾ÷¤¶²Ð©s¥[©Ôªº¿W¥ß¸g¹L¡C°h¥î«á¡A¦b¤¤¼s·s»D³¡¤W±ß¯Z¡A¨C¤Ñ±q¥~¹qªº·s»D¤ÀªR§l¦¬¸ê°T¡A¨p¦a¦b¡m¥Í®Ú¡n¼g¡q¨È¬ü¥§¨È¤Hªº¿W¥ß¹B°Ê¡r¡B¦b¡m¥xÆW¦~¥N¡n¼g¡q®w¼w¤H¢w¢w¥@¬Éªº©t¨à¡r¡C«e´X­Ó¤ë¡A¦b·s»D§½ªø¸­°ê¿³ªº±ß®b¤W¡A¸I¤W¥H«eªº¦Ñ¦P¨Æ¡A¥L·íµM¤£·|°O±o§Ú³o­Ó¹L«È¤p¤Hª«¡F«e´X¤Ñ¡A¤¤¼s¥H¾ÇªÌªº¨­¤Àcall-out³X°Ý§Ú¡A¤S¦^·Q°_¾Ë§LÄY®æºÞ¨î¤W¤U¯Zªº·í¦~¡A°×µM¥¢¯º¡C§Ú·Q¡A³o®Éªº¥Á±Ú·NÃѤw¸g¶}©lµÞªÞ¦¨ªø¤F¡C

¶m¤g¤å¾Çªº¼vÅTÀ³¸Ó¤£¨È©ó¬F½×¤å³¹¡A¯S§O¬O·¨«CÅ÷ªº¤u¤H¤å¾Ç¡B§º¿AµÜªº¹A¤H¤å¾Ç¡A°£¤F»¡¦~»´¤H¥»¨Ó´N¤ñ¸û¦³²z·Q¡B¦P±¡®z¶ÕªÌ¥H¥~¡A¤]¦]¬°¥L­Ìªº§@«~Åý§ÚÅé·|¨ì¤â¨¬©Ò¾D¨üªºµ²ºc©Ê­Wµh¡C§Ú©M´X­Ó¦P¾Ç¡]¥]¬A²{¦b¥ô±Ð¥À¨tªº§d¯\·ë¡^¡A¦X§@¼g¤F¤@½g¤À²Õ¾Ç´Á³ø§i¡q¹A¥Á©Ò±o»P¹A³¬Fµ¦¡r¡]³Q¥Z©ó¨t¥Z¡mª÷½^¡n¡^¡A¤jÅéı®©¬FªvÅv¤Oªº­«­n©Ê¡C¦b¿ï­×ªº¡u¤¤°êªñ¥N¥v¡v¡A§Ú¼g¤F¤@½g¸q®ð»þµMªº¡q±q¡u¶m¤g¤å¾Ç¡v½Í°_¡r¡A¦Ñ®v­J¥­¥Í¦n¸Ü»¡ºÉ¡Aµw­n§Ú¦Û¦æ©â¦^¡AÄU§ÚÀH«K¦Aú¤@½g´N¦n¡A§Ú´N¤Ñ°¨¦æªÅ¥æ¤W¡q¥Ñ¡u­èªG¼É­·«B¦^¾Ð¿ý¡v¬Ý­èªG¶}°ê¥|­n¤H¡r¡A¤Ï¥¿¡A´Þ¥Á¦aªº©R¹B¤£¥~¥G¥ô¤HÂ\§G¡C

¦^·Q°_¨Ó¡A¶m§øªÀ·|¾Çªº¶À¤j¬wºâ¬O«×¶q¤jªº¦Ñ®v¡F¬Fªv¾Çªº§f¨È¤O¦Ñ®v¬O¶}©úªº¦Û¥Ñ¬£¾ÇªÌ¡A¦³¨Ç¸Ü«o¥u¯à¦b¤U½Ò®É¶¡©ó¦Ñ®v¥ð®§«Ç°Ý¡A¦Ó¥B¬O±ý¨¥¤S¤î¡A¤w¸gÃø¯à¥i¶Q¡F¤ý§@ºaªº¸gÀپǾɽצѬO®yµLµê®u¡A¤£¹L¡A§Ú·í®Éªº¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡A¥u¬O·Q¦û«e±Æªº¦ì¤l¡B³­¤kªB¤Í¤W½Ò½}¤F¡F³¯§Æ·×¦Ñ®vªº­ÓÅé¸gÀپǫh±ø²z¤À©ú¡C¯u¥¿Åý§Ú¨ü¥Î¤£ºÉªº¬O±Ð²z«h¾Çªº¼BºÖ¼W¦Ñ®v¡A¨ì²{¦b¡A§Ú³£¹ªÀy¦Û¤vªº¾Ç¥Í¤@©w­n¥h­×ÅÞ¿è½Ò¡F¹ï¤F¡A±Ð­^¤åªº¦¶¥¿µØ¦Ñ®v¤@ª½µ¹§Úªº§@¤å¦nµû¡C§Ú¤é«á¤@©Û¥b¦¡Âô¤Ñ¤U¡A¾aªº¤£¬OÁo©ú¡BÁÙ¬O·|¦Ò¸Õ¡A¦Ó¬OÀY¸£²M·¡¡B¥H¤Î²V±o¹L¥hªº­^¤å¯à¤O¡C¥i±¤¡A²{¦bªº¾Ç¥ÍµLªkÅé·|¡A­n§ä¤@­Ó¦³¤ßªº¦Ñ®v¡A¬O¦h»ò§xÃøªº¤@¥ó¨Æ¡F·íµM¡A¤]³\§â±Ð¨|·í§@¨}¤ß¨Æ·~ªº¤H¤]¤£¦h¤F¡C

¦b¨ººÎ¤F¥|¦~ªº¤UçEÀY³»¤W¡A§Ú¦b¤W­±ªº§¨ªO¤U¤è¯«¤£ª¾¡B°­¤£Ä±¦a¶K¤F¤T­Ó¤Hªº¦W¦r¡J¥[¨½ªi©³¡B®]¤¤¤s¡B¥H¤Î¤D¤ì§Æ¨å¡C¦b¸q¤j§Qªº«Ø°ê¤T³Ç¤¤¡A¥[¨½ªi©³ªº¬õ­m­x³ÌÃtÅx¡F®]¤¤¤s«h¦b¤¤°ê­²©R¦¨¥\«áÅý½å°K¥@³Í¡A®ð«×¦ó¨ä¤j¡F¤D¤ì¤j±Nªº¨à¤l¾Ô¦º¤é«X¾Ôª§¡A¦ó¨äµL¨p¡C©ß¶}»»»·ªº¸q¤j§Q¤£»¡¡A¤¤°ê»P¤é¥»¥¿¬O¥xÆW¤H¦b¶ì³y¥Á±Ú»{¦P©Ò¥²¶·­±¹ïªº­«­n¥LªÌ¡C

¤£ºÞ¬O¤éªv®É¥N¡BÁÙ¬O¾Ô«áªº°êªv®É´Á¡A¤¤°ê¤@ª½¬O¤£¤Ö¥xÆW¤H±H°U¤ßÆFªº¯ª°ê¡C§Ú­Ë¤£·|¤Ñ¯uªº¬Û«H¡A¡u°ê¥ÁÄÒªº¼Ä¤H´N¬O¥xÆW¤Hªº·ù¤Í¡v³oºØ²³æªºÅÞ¿è¡C¦b¶m¤g¤å¾Ç½×¾Ô¤§»Ú¡AÁé²z©M¡B§d¿B¬yªº¤å³¹§i¶D§Ú­Ì¡A¹ï©¤ªº¤¤°ê¤H¤]¤£·|¦n¨ì­þÃä¥h¡]·PÁ±i¨}¿A¡B»·´º¥Xª©ªÀ¡^¡C¨à¤l¬O¦b¬ü°ê¥Íªº¡A®a±Úªº©R¦W¦³¤@©wªº½ú¤À±Æ¦æ¶¶§Ç¡A¤÷¿ËÀ°§Ú­Ìºâ¤Fµ§¹º¡A§Ú¸ò¤Ó¤Ó¦bÂå°|®³¤F¦r¨å½¨Ó½¥h¡A²×©ó¨M©w±Ä¥Î¡u¶h¡v¡A¤@¤è­±¬O¹ï®]¶h¥Pªº±À±R¡A¤@¤è­±¤]¬O¦Û§Ú´Á³\¡A§Æ±æ¯à¬°¥xÆWªºªøªv¤[¦w¦³©Ò°^Äm¡AÅý¤l®]«á¥N¯à¦³¦w¶hªº¤é¤l¡Cª½¨ì®È¤é¾ÇªÌ¶À¤å¶¯¼g¤F¤@¥»¡m°ê¤÷»PªüQ¡n¡]2001¡^¡A§Ú¹ï©ó®]¤åªº¦L¶H¤~¦³§ïÆ[¡C

¤é¥»¤HÁöµMµ¹¥xÆW±a¨Ó²{¥N¤Æ¡A²¦³º¬O´Þ¥ÁªÌ¡C¯ª¤÷¬O¯d¤éªº¡A¤÷¥À¥­¤é¹ï¸Ü¤]·|§¨Âø¤é¥»¸Ü¡A¯S§O¬O¥L­Ì¤£Ä@¤p«Äª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C§Ú¤é«á¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¯d¬ü¡A°£¤F½t¥Ñ©ó¬Fªv¤jÀô¹Ò¤¤¹ï©ó¤é¥»ªº±Æ¥¸¥~¡A¦h¤Ö¤]»P¤÷¿Ë¹ï¡u¤é¥»ª¯¡vªº¹½´c¦³Ãö¡C¦b±JªÙùØ¡A¹´¥Í·|°½©ñ¡u¶Àªe¡v¡B¥H¤Î¡u±ç¯¬¡vªº¨ó«µ¦±¡A¤£ª¾¬O§_¬G·N­n»s³y¦ÕÀá¥Ø¬Vªº®ÄªG¡A§Ú«hÁÙ¥H¥]¬A¡u­xÄ¥¶i¦æ¦±¡v¦b¤ºªº¤é¥»­xºq¦±½L¡F¨ä¹ê¡A¨ººØ¦å®ðªmÄ˪º·Pı¡A§Ï©»¤S¦^¨ì¹L¥h¿ïÁ|´Á¶¡¡AÅ¥¨ì¤£©È¦ºªºÄÒ¥~ªº­Ô¿ï¤H©ñ³o±øºq¡A¥¼¥²¬O¹ï¤é¥»¦³©Ò±H±æ¡C¤µ¤Ñ¡A¦AÅ¥CDÄé»sªº¦P¼Ë¶i¦æ¦±¡AÁö·Q¥ÎÂù¤â¥h§ì¡A«o¤w§¹¥þ¥¢¥h¨ººØ³Q­¢®`¤§¤Uªº­^¶¯®ð¾z±¡¹Ò¡A¾¨ºÞ¤÷¥ÀÁÙ¬O³ßÅw²Ä¥|¥x©Ò¼½©ñªºNHKºtºq¡B¬õ¥Õ¹ï§Ü¡F¤£¸Ñªº¬O¡A¨à¤l³ºµM°g¤W¤F¤é¥»¥xªº¬ü­¹¤¶²Ð¡B¡u·m±Ï³h½a¡vµ¥¸`¥Ø¡C

À³¸Ó½Í½Í·í§Lªº¤ß¸ô¾úµ{¡C§Ú­Ì¨º¤@¹Ù¤H¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¤£­¹©P®ßªº¤ÏÅé¨îªÌ¡A¤£­n»¡°Ñ¥[°ª¡B´¶¦Ò¡A³s¥xÆW¤HÁp¦Ò§ÓÄ@¶ñ°ê¥ÁÄÒ®Õ«e¨­ªº¬Fªv¤j¾Ç¡A³£·|ı±o¬O¤£¥i«äij¡A¦]¦¹¡A´¶¹M»{¬°¦Ò¹w³Æ­x©x¬O¤@¥ó¥áÁyªº¨Æ¡C¥¼¨Óªº©¨¤÷¬O¾·~­x¤H¡A¹ï§Ú¾å¥H¤j¸q¡A­x©x¥i¥H¾Ç²ß·í»â¾ÉªÌ¡BÅé·|³d¥ô¡A§Ú¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¦Ò¤W¹w©x¡C¨B§L¾Ç®Õ¨ü°V§¹²¦¡A­ì¥»³Q¤Àµo¨ì®v³¡¡A¡u·PÁ¡v¤j¾Ç±Ð©x¡B©Î¬O¯Z¤Wªº§G«Ø¡A¤@¸ô³QÄU¨ì³Ì«á¤@­ÓÀç¡B³Ì«á¤@­Ó³s¡B³Ì«á¤@­Ó±Æ¥h¡CÀç¡B³sªø¤£¬O©x®Õ¥¿´Á¥X¨­¡A©Ò¦³ªº«è®ð³£¶°¤¤¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¤×¨ä¬O¡u¤ï©³¡vªº§Ú¡A¤S¸I¤W°¨¤s³sªø«q°k¨Æ¥ó°O¾ÐµS·s¡A§Ú¬J¬O¡u¥xÆW¡v¤H¡B¤S¬O¡u¥xÆW¡v¤j¾Ç²¦·~¡A¦b¡u¥x¿W¡×ÄÒ¥~¡×¤¤¦@¡vªº¡u¤T¦X¤@¡v¤½¦¡¤§¤U¡A·íµM·|¦³¨Æ¨S¨Æ³QÀç¤Wªø©x¥þ°ÆªZ¸Ë»@¯¸¡B©Î¬O¥s¥h®üÃä¥ß¥¿¯¸¦nÅ¥°V¡C®M¥y³sÄò¼@¡u¥xÆWªü¸Û¡vªº¸Ü¡A§Ú¬O¡u§â¦Y­W·í§@¦Y¸É¡v¡A¥u­n¯à¬¡µÛ¦^¥xÆW´N¦n¤F¡F¤S·Q¨ì¤@´Â¤¤°êªZ¤O¥Ç¥x¡A¤¤¥¡¤s¯ß¤ñª÷ªùªº¤p¤sÁÙ­n°~®k¡A·íµM­n¬°¥¼¨Ó¥´´åÀ»¾Ô§@·Ç³Æ¡C§Ú¬O¨º»ò»{¯u¦a¦b·í±Æªø¡AÅý¨º¨Çªø©xı±o¤£¥i«äij¡A«á¨Ó¡A¥L­ÌÁ٧Ʊæ§Ú§ÓÄ@¯dÀç¡T

¤é«á¡A·Q¤£¨ì¥xÆW¥X¥ÍªºªL¸q¤Ò³ºµM³Q©yÄõ¤H·í§@¥ú©vÄ£¯ª¡A¥Á¶iÄÒ¤H¤hÄv¬Û¥H¤H¹D¬°¥Ñ¥D±iÅý¥L­·¥ú¦^¨Ó©b³à¡FÃø¹D¡A¥xÆW¤H´N¯uªº¤£·|¥X½æ¥xÆW¤H¡H¤£­n§Ñ¤F¡A§d¤T®Û¬Oº~¤H¡A¦Ó¤£¬Oº¡¬w¤H¡T¤£¹L¡A¤]­n·PÁÂ¥L¡A¡u±Ú¸s»{¦P¡×¥Á±Ú»{¦P¡vªº°g«ä¤~¦³¾÷·|³Q¥´¯}¡C¥ý«e¡A§Ú¦bTNTªºcall-out¤¤ªí¥Ü¤Ï¹ï¥H¥X¥Í¦a¨Ó§PÂ_¤@­Ó¤Hªº©¾­s¡A«o³Q¥xÁpªºµo¨¥¤HÀ¹¤W¥x¦lªº´U¤l¡C¦P¼Ë¦a¡A§Ú¦b¹qµø¤½¶}»{¬°¡u­»´ä¸}¡vªº»¡ªk¡u¦³¥d²Ê¾|¡v¡A¤]´N¬O§â¦×³Â·í¦³½ì¡A¦]¦¹¤]³Q«ü±±À°°¨­^¤EÁ¿¸Ü¡C§Úªº¥ß³õ«Ü²³æ¡A¥xÆW­Y­n¿W¥ß«Ø°ê¦¨¥\¡A¤@©w­nÀò±o©Ò¦³±Ú¸sªº¤ä«ù¡A§_«h¡AÃø«O¤£·|¥X²{¥t¤@­Ó¥_·Rº¸Äõ¡B©Î¬O¥_ÁÉ´¶¸ô´µ¡C¦¹¥~¡A¥Á¥D¬O­nÁ¿¨D¬Fªv²`«×¡]political sophistication¡^ªº¡F¦pªG»¡¹L¥hªº¤Ö¼Æ²Îªv¤£¦X¤½¸q¡A­Ê¦h¬°³Ó¤]¤£¬O¯u¥¿ªº¥Á¥D¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó°í«ù¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¤£®É¦]¬°¨¥½×¤£²Å¡u¬Fªv¥¿½T¡v¦Ó³Q¦©¤W¦UºØ´U¤l¡A±q·sÄÒ¡B°ê¥ÁÄÒ¡B¿Ë¥ÁÄÒ¡B¨ì¦@²£ÄÒ³£¦³¡F¦³½ìªº¬O¡A¤£¤Ö¤H»{¬°§Ú¬O«Ø°êÄÒ¡B·s°ê®a³s½u¡B©Î¬O¥xÁpªº¤H¡C³£¿ù¤F¡A§Ú¨´¤µ³s¥Á¶iÄÒ­û³£¤£¬O¡A¦]¬°¡A§Ú¤£Ä@·NÅý¥xÆW¿W¥ßªº¥Ø¼Ð¦]¬°¿ïÁ|Ävª§¦Ó³Q¥´´²¤F¡C

¨ä¹ê¡A¨ì¥X°ê¬°¤î¡A§Ú°áªº¥xÆW¥v«Ü¤Ö¡A¤@¥»¬O³s¾îªº¡m¥xÆW³q¥v¡n¡A¥t¤@¥»¬O§f¨q½¬ªº¡m¥xÆWªº¹L¥h»P¥¼¨Ó¡n¡]¤H¥Í¯u¬O¶ø§®¡^¡C¦b«X¥è«X¦{ºq«°¥[¤J¥xÆW¦P¾Ç·|¡B¥xÆW¦P¶m·|¥H«á¡A¤~¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¤ý¨|¼wªº¡m­W´eªº¥xÆW¡n¡B¥H¤Î¥v©úªº¡m¥xÆW¥|¦Ê¦~¥v¡n¡F¦¹¥~¡AÁÙ¦³¥D±i¥x¿Wªº¡m¥xÆW¤½½×³ø¡n¡B¥D±i¦Û¨Mªº¡m¤Ó¥­¬v®É³ø¡n¡B¥H¤Î¦UºØ¥x¿W¥Zª«¡C·íµM¡A§Ú¤]¼v¦L¤F¤G¤G¤K¨Æ¥ó«e«áªº­^¤å³ø¯È¡B¥H¤Î·s»D©Ê¥Zª«¡C¥Ñ©ó¤£À´¤é¤å¡AµLªk¾\Ū¦bªF¨Ê¥Xª©ªº¡m¥xÆW«C¦~¡n¡C¦b¬ü°êªº³Ì«á¤@¦~¡A§Ú¾á¥ô¡m¥xÆW¾Ç¥Í¡nªºÁ`½s¿è¡A³sÄò¥|´Á¥ÎÂA¬õ¦â·í«Ê­±¡A¹ª§j¥xÆW¯d¾Ç¥ÍÀ³¸Ó¼ö¦å¼ê´û¡A¤]¥Z¥X¥[¨½ªi©³ªº­^«º¡A³º¦³¤H»~¥H¬°¬O¦@²£ÄÒªº¦â±m¡F¿ù¤F¡AÂA¬õ¬O¥xÆW¿W¥ß«Ø°êÁp·ù·ùºXªºÃC¦â¡C

¯u¥¿±µÄ²¨ì¥Á±Ú¥D¸qªº¾Ç²z¡A¬O¦b·R²üµØ¦{¤j°áºÓ¤h®É°}¡C·í®É¾á¥ôOlorunsola±Ð±Âªº¬ã¨s§U²z¡A¥D­nªº¤u§@¬O§@ºK­n¡A¦]¦¹§âJames Coleman¦³Ãö«D¬w¥Á±Ú¥D¸qªº½×¤å³£¬Ý¹M¤F¡A¤S¤£®É®³§O¤Hªº¸gÅç¨Ó©M¥xÆW¬Û¤ñ¡C¦b³Õ¤h¯Z®É¡A°£¤F­×Nagy±Ð±Âªº¥Á±Ú¹B°Ê²z½×¡A¤]¸òShabad±Ð±Â¬ã­×¤Ú´µ§J¤Hªº¥Á±Ú¹B°Ê­Ó®×¡C·í®É¡A¤S»P¼ö¤ßªº¦P¶m¤@°_°á®Ñ¡AÄ´¦pK. R. MinogueªºNationalism¡]1967¡^¡C¤£¹L¡A¥xÆW¤H¦h¥b°á²z¤u¡A¹ï©ó¤Ó©â¶HªºÄ³ÃD¤£¤Ó¦³¿³½ì¡F¥x¥ªÁöµM³ßÅwÁ|¿ìŪ®Ñ·|¡A«oµø¥Á±Ú¥D¸q¬°¸¨¥îªºªF¦è¡C¤£ºÞ¥ª¥k¡A¦P¶m©{¦p¾Ç¤lªº¤÷¥S¡A¦Ó¦P¶m·|§ó¬O¥¥¨|¥xÆW¤H·NÃѪº·Å§É¡F¦b®q¤º³Ì§x¹yªº®É­Ô¡A³z¹L³o¨Ç¦P¶mªº¸ÑÅn©bªi¡A¥xÆW¤Hªº­»¤õ±o¥H«O¦s¡C

§Ú¬O¦b1980¦~¥N¤¤´Á¥[¤J¥x¿WÁp·ù¡A±ÀÂ˪º¬O¦P¶m¬I©¾¨k¡A¥Ñ·í®Éªº¥D®u±iÀéîí«Å»}¡F°O±o·í¦~±i¥D®u´¿¸g°Ý§Ú¦³¦ó±Mªø¨Ó©^Äm¥xÆW¡A§Úªº¦^µª¬O³ßÅw°á®Ñ¡A¥L»¡¡A¨º«Ü¦n¡C¤£¹L¡A¯u¥¿°Ñ»PÁp·ù¹B§@¬O¦^¨ì¥xÆW¥H«á¡A¤j¬ù¦b1990¦~¥N¤¤¥ª¥k¡C¨ì²{¦b¡A§Úªº¦Û§Ú©w¦ì¨ÌµM¬O®³µ§¡AÄ´¦p½s¿è¡m¦@©M°ê¡n¡F°¸¦Ó¤]´¡ªá·í¨S¦³Án­µªºµo¨¥¤H¡CŪ¥U¤H¡uµL¤T¤p¸ô¥Î¡v¡A¤U­±¬O§Ú¥H¡u¥xÆW¿W¥ß«Ø°êÁp·ù­±¹ïªº¬D¾Ô¡v¡A¦b¥DºÞ·|ij´£¥Xªº¬Ýªk¡]2002¡^¡J

¦¨¥ß¥|¤Q¦h¦~¥H¨Ó¡A¥Ñ¦¨ªø¨ì¦¨¼ô¡A¥x¿WÁp·ù­±¹ï¦UºØÄY®mªº¤º¥~¬D¾Ô¡A¤£¹L¡A¤j³¡¤Àªº§xÃø¦h¯àªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¦Û±q³¯¤ô«óűo2000¦~ªºÁ`²Î¤j¿ï¥H¨Ó¡Aªí­±¤W¡A¡u¥xÆW¤H·í®a§@¥D¡vªº¥Ø¼Ð¤j­P¤W¤w¸g¹F¦¨¡A¦Ó¥B¡AÁp·ù²z·Qªº¹ê²{¤]¦ü¥Gº¥¤J¨Î¹Ò¡FµM¦Ó¡A·í¤ä°t°ê®a¾÷¾¹¡B¨É¦³°ê®a¸ê·½§Ï©»¦¨¬°¬Fªv¤Hª«³Ì°ªªºº¡¨¬¤§»Ú¡A¿W¥ß«Ø°êªº¥Ø¼Ð´N¶V¨Ó¶V»·¡C§Ú­Ì¥H¬°¡AÁp·ù­n«ä¦Ò¤U¦C¥|ºØ¬D¾Ô¡C

²Ä¤@­Ó¬D¾Ô¡A¬OÁp·ù³o­Ó¬Fªv²Õ´¬O§_¦³¥²­nÄ~Äò¡H·íªìÁp·ùªº¦¨¥ß¬O¬°¤F­n°l¨D¥xÆW¿W¥ßªº¥Ø¼Ð¡C¤£¹L¡A¥Ø«e¥Á¶iÄÒªº¥D¬y½×­z¡B©Î¬O©Ò¿×¿W¬£ªº»{ª¾¡A¤j­P¬O¤£Â÷¡u¥xÆW¤w¸g¿W¥ß¡B°ê¦W¬O¤¤µØ¥Á°ê¡vªº»¡ªk¡]«eªÌ¥]¬A³¯¤ô«ó¡BÁªø§Ê¡B¬Æ¦Ü©ó«À¹Å¤å¡F«áªÌ«h¥]¬A´^©ú±Ó¡B³¯¶©§Ó¡B¥H¤Î§õÂEÁH¡^¡A»PªxÂÅ°}Àç¡u¤¤µØ¥Á°ê¦b¥xÆW¥DÅv¿W¥ß¡vªº¬Ýªk¬Û®tµL´X¡C¦b³o¼Ëªº±¡¹Ò¤§¤U¡A·íµM´N¦³Áp·ùÀ³¸Ó¸Ñ´²ªº¥D±i¡A»{¬°Áp·ù§@¤@­Ó¹B°Êªº¤u¨ã¡A¤£À³¸Ó§@¦Û¨pªº²Õ´¦Û§Ú«O¦s¦Ò¶q¡C§Ú­ÌÁöµM·¥¤O¥D±i¥xÆW©|¥¼¿W¥ß¡BÁٻݧV¤O¡A¬Æ¦Ü©óÁÙ­n¥[¤W«Ø°êªº¥ô°È¡FµM¦Ó¡A¹ï©ó³o¼Ëªº¸àÄÀ»P°í«ù¡A¤º³¡¥¼¥²¦³©Ò¦@ÃÑ¡A¦¨­ûªº¦V¤ß¤O¤]·|¨ü¨ì¼vÅT¡A§{¶¡¬Æ¦Ü©ó¦³¤H»{¬°¥¼§K¦³À°¼Ä¤H¡]¤¤°ê¡^§@¦Û§Ú¸G¤Æ¤§¶û¡C

²Ä¤G­Ó¬D¾Ô¬O¦p¦óºû«ù·ù­û°Ñ»Pªº¿³½ì¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A°Ñ¥[²Õ´¤£¥~¬O¬°¤F§Q¯q¡BÃö«Y¡B©Î¬O²z©À¡C¥Ñ©óÁp·ù¤£¬O¬FÄҩάO§Q¯q¹ÎÅé¡A¤ñ¸û¨S¦³ª½±µ¯A¤Îª«½è¡B¦a¦ì¡B©Î¬OÅv¤O¤À°tªº°ÝÃD¡A³»¦h¬O¤¤¥¡©e­ûªº¨­¤À©Î³\¦³¿ïÁ|¤Wªº¤@ÂI¥[¤À®ÄªG¡C¦b¹L¥h¥Õ¦â®£©Æ®É°}¡A¥[¤JÁp·ùÁÙ¦³§Ü©Ú±jÅvªººaÅA·P¡B¦A¥[¤W¦P§Ó·R¡]©Î¬O¬ÛÀá¥Hªj¡^¡A³o¨Ç¤]¦]¥Á¶iÄÒ¬£¨tªº¿ïÁ|®¦«è¦Ó³Q«d®z¡C°ß¤@³Ñ¤U¨Óªº¬O²z©À¤Wªº°í«ù¡A¤£¹L¡A³o¤@³¡¤À¤]¦]¬°¥Á¶iÄÒ°õ¬F¦Ó¥¢¥h»¤¦]¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A²z©À¬Ûªñªº¬FÄÒ¤W¥x¡A¹B°Ê¹ÎÅ骺µo®i¤£§Q¡F¬Û¹ï¦a¡A·í¬Fªv¥ß³õ«nÁÕ¥_Â᪺¬FÄÒ¤W¥x¡A¹B°Ê¹ÎÅé¤Ï¦Ó·|¦]¬°¦P¤³¼Ä·Z¦Ó¦¨ªø¡C§Ú­Ì¥Ø«eªº°µªk¬O±Ä¨ú¥´´åÀ»ªº¾Ô³N¡A¤@¦A¦aÁ|¿ì¶Ç²Î¦¡ªº°OªÌ·|¡BµóÀY¡u¹B°Ê¡v¡B¥H¤Î³y¶Õ±ß·|¡A¤@¤è­±¥H¤p«¬¦Ó§Ö³tªº³Ó§Q¨Óº¡¨¬¦¨­ûªºµJ¼{·P¡A¥t¤@¤è­±¤S¥i¹ï¥~»s³y¡uÁp·ù«Ü·|°Ê­û¡B§@¹B°Ê¡vªº¦L¶H¡C

²Ä¤T­Ó¬D¾Ô¬O­n¨M©wÁp·ùªºÄÝ©Ê¡A¨s³º­n±Ä¨úµu¤pºë®«¡BÁÙ¬O¸s²³¦¡ªº²Õ´¡C¤@­Ó²Õ´ªº¤O¶qºûô©ó»â¾É¾y¤O¡B¤½«H¤O¡B±M·~¯à¤O¡B¥H¤Î°]°È±¡ªp¡A¤£¥u¬O¤H¼Æ¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¦b¹L¥h¨ü¨ì¡u¸s²³¦¡¬FÄÒªº¥¿·í©Ê¸û°ª¡vªº·Qªk¥ª¥k¡A¤]¥H¤H¼Æ¨Ó¿Å¶q¹ê¤O¡A¦P®É¤S­±¹ï¡u¬v¿WÁ@¤£°_¤g¿W¡vªº¤À¤Æ¤â¬q¡A¦]¦Ó¦³·ù­û¦h³Ó©ó¤Öªº«ä¦Ò¡CÁöµM§Ú­Ì¨Ã¨S¦³Ãþ¦ü¥Á¶iÄÒ¤HÀYÄÒ­û¡B¤f³UÄÒ­ûªº¹úºÝ¡AµM¦Ó¡A¦]¬°¨ü­­©ó¤H¤â»P¸ê·½¡A·s¶i¦¨­û©¹©¹µLªk³z¹L²Õ´°V½m¨Ó¤F¸ÑÁp·ùªº¨Ï©R¡A§ó¤£¥Î»¡¬O»{¦P·P¡B¦V¤ß¤O¡B©Î¬O©¾¸Û¡C¦pªG»¡¥[¤JÁp·ùªº¦¨¥»§C¡A¥u¬O¡uÁ|­»¸òµÛ«ô¡v¡A¤£¹³¹L¥h¦b®ü¥~¥²¶·¸g¹L¼h¼hªº¦ÒÅç¤~·|§l¦¬¡A¤]Ãø©Ç·ù­û¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¦n¹³¬O¡u¹C¨«ªÀ¹ÎªÌ¡v¡AÃø¹D¡A§Ú­Ì¦Û¥Ì·í§@¤»¦X±m¡B¼Ö³zÁʶRªÌ¡u¤¤¼ú½¤«ô¡B¿é¿ú©ñ¤ô¬y¡vªº¤@©]¯«©ú¡H¦pªG¦¨­û¨S¦³ªÀ·|¥Nªí©Ê¡A³s°_½Xªº±µ¨ü¬FªvªÀ·|¤Æªº¯à¤O¡B©Î¬O·NÄ@³£¨S¦³¡A¤S¦p¦ó´Á«Ý¥L­Ì¦³º¯³z©Ê¡H¦a¤è¤u§@¯¸ªº¥\¯à¤S¬O¬Æ»ò¡H

²Ä¥|­Ó¬D¾Ô¬O­n¨M©wÁp·ù»P¥~³¡Àô¹ÒªºÃö«Y¡C¦b1990¦~¥Nªì´Á¡A§Ú­Ì¦]¬°°Ñ»P¥Á¶iÄÒªº¹B§@¦Ó³Q±Æ¥¸¡C¹L¥h´X¦~¨Ó¡A²{¥ô¥D®u±Ä¨ú«O«ù¶ZÂ÷¡B¬Û·q¦p»«ªº§@ªk¡A³»¦h¬O§êºt½Ø¤Íªº¨¤¦â¡A¤£´±»´¨¥»â¾É¡B¥D¾É¥Á¶iÄÒ¡A¦]¦Ó¤jÅ餣¦A¤Þ°_³o¨Ç¦P¸ô¤Hªººò±i¡C¤£¹L¡A¦Û±q¥Á¶iÄÒ°õ¬F¡A§Ú­Ì­±¹ï·ù­û¦Û§Ú©w¦ìÀu¥ý¯´§ÇªººÃ°Ý¡A¤]´N¬O»¡¡A·í¥Á¶iÄÒªº¥ß³õ»PÁp·ù­Y¦³¬Û¥ª¡A­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¶Õ¥²¦h¤F¥Í²P³W¹ºªº¦Ò¶q¤@¶µ¡A³o®É¡AÁp·ùªº¦Û¥D©Ê¤S¦p¦ó¨ÓºûÅ@¡H¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì»P¨ä¥LªÀ¹B¹ÎÅé¡B¬Fªv¹ÎÅé­n¦p¦ó©w¦ì¡Hªí­±¤W¡A§Ú­Ì¦ü¥GµL§Î¤¤Ä¹±oªÀ¹BÀsÀYªº¦a¦ì¡AµM¦Ó¡A¦b¬Û¹ï¸ê·½¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A³o¼Ëªºªí¶H¥Nªíªº¹ê½è·N¸q¬O¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¥H¬°¡AÁp·ù°£¤F°Ê­û¥H¥~¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦³§ó²Ó¿°ªºÄ³ÃD³]©w¡B¬Fµ¦³W¹º¡B¥H¤Î·¾³qÁpôªº§V¤O¡C

¦b³o¼Ëªº¬Ù«ä¤§¤U¡A§Ú­Ì¦pªG°í«ù¥xÆW©|¥¼¿W¥ß¡A¦]¦¹¦P·N¥x¿WÁp·ù¦³Ä~Äò©^Ämªº¥²­nªº¸Ü¡A¤º³¡ªº²Õ´¶Õ¥²§@§´¾Aªº½Õ¾ã¡A¥H­±¹ï¥~¨Óªº¬D¾Ô¡C¤jÅé¦Ó¨¥¡AÁp·ù¥Ø«eªº²Õ´µ²ºc¦³¨ä®É¥Nªº­I´º¡A¤]´N¬O¦bÀô¹ÒÀI´cªº¥Õ¦â®£©Æ¤§¤U¡A¤@­Ó­²©Rªº¯µ±Kµ²ªÀ¦p¦ó¦b®ü¥~°Ê­û§@³Ì°ªªº¤H¤O»Pª«¤O¡A¦]¦Ó¦³µ×­^¨îªº¶Ç²Î¡C¤£¹L¡AÀHµÛÁp·ù¦b1990¦~¥Nªì´Á¾E¥x¡A·ù­ûªº©Û¶ÒÃø§K¨ü¨ì®q¤ºªÀ·|¹B°Ê¡B¥H¤Î¥ª¬£¸s²³¦¡¬FÄÒªº¹B§@¼Ò¦¡¼vÅT¡A³vº¥»{¬°¤H¼Æ¶V¦h¬O¹ê¤Oªº«ü¼Ð¡A¦Ó¥B¶V¦³¥¿·í©Ê¡C®É§Ç¶i¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¦b¥þ²y¤Æªº¤jÀô¹Ò¤U¡AÁp·ù­Y­n¹F¦¨¿W¥ß«Ø°êªº²z·Q¡A¤£¯àº¡¨¬©ó·ù­û¤H¼Æªº¦¨ªø¡AÁÙ¥²¶·­P¤O¥H²z©Àªº°í«ù¨ÓÀò±o¼s¤jªÀ·|ªº»{¦P¡A¦P®É­n·¥¤O¥H±M·~ª§¨ú¦U¦æ¦U·~ªº·N¨£»â³Sªº¤ä«ù¡C

§Ú­Ì«Øij¡AÁp·ù¥¼¨Óªº²Õ´¥i¥H°µ¤T¤e¦¡ªº½Õ¾ã¡A¤]´N¬O¤À§O¥H°òª÷·|¡B´¼®w¡B¥H¤ÎÁp·ù¤§¤Í·|¤T­Ó­±»ª¹ï¥~¹B§@¡CÁp·ù¤@¦V¥õ¿à¦U¦a·ù­ûªº®½Äm¡B¥H¤Î¤ä«ùªÌªºÃÙ§U¬°¥D¡AµM¦Ó¡A°òª÷·|¬O±N¥Ø«eªºÃÙ§UªÌ¨î«×¤Æ¡A¤@¤è­±¥i¥Hí©wÁp·ùªº°]·½¡A¤@¤è­±¥i¥H¨ë¿E·ù­û¡C¡K¡K

¨ä¹ê¡A¥x¿W²z½×¸û±jªº¬O¯d¤é¬£¡A¥]¬A¤ý¨|¼w¡B¶À¬L°ó¡B¥H¤Î³\¥@·¢µ¥µ¥¡A®t¤£¦h¬ÛÃöªºÄ³ÃD³£³Q¥L­Ì¼g¹L¤F¡C§Ú¦b¾á¥ô¥xÆW±Ð±Â¨ó·|ªk¬F²Õ¥l¶°¤H®É¡A´¿¸g­t³d¿ì¤@³õ¡u¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¬ã°Q·|¡v¡]1994¡^¡A§Ú¤£´±¼g½×¤å¡A¥u¦b½×¤å¶°¡m¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¡n¡]1994¡^¼g§Ç¡q¥xÆW¥Á±Ú¥D¸qªº·N¸q¡r¡A¦¹«á¡A¤~Áx´±±q¨Æ¬ÛÃöªº½×¤å¼g§@¡C§Ú¥ý«eÁö¥Xª©¹L¡m±Ú¸s»P¥Á±Ú¥D¸q¡n¡]1998¡^¡A¤£¹L¡A¤j­P¬O¥H¥Á±Ú¥D¸qªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¥xÆWªº±Ú¸sÃö«Y¡A¥Ø«e³o¥»®Ñ¤~¬O¥þµM¥H¥xÆW¥Á±Ú¥D¸q¬°¥D¶b¡F¤º¤å²¤¶´N§K¤F¡A½ÐŪªÌ¦Û¦æ¬Ý¥Ø¦¸ªº³¹¸`¼ÐÃD¡C ¤U­±ªº¤å¦r¬O¦b©ó¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡]2001¡^«á¡A±µ¨ü¡m±Ð·|¤½³ø¡nÁܽЩҼg¡]¦]¬G¥¼¥Z¡^¡J

¦b§N¾Ôµ²§ô¥H¨Ó¡AÁöµM¬ü¡BĬ¤§¶¡·NÃÑ«¬ºA¤§ª§²×§iµ²§ô¡A¦a°Ï©Êªº½Ä¬ð«o¥¼¦]¦¹°±¤î¡A¯S§O¬O»P±Ú¸s¡]ethnicity¡^©Î¥Á±Ú¡]nation¡^¬ÛÃöªº½Ä¬ð©¹©¹ºtÅܬ°§L¦¥¬Û¨£¡C¤]¦]¬°¦p¦¹¡A¤£¤Ö¤Hµø¥Á±Ú¥D¸q¡]nationalism¡^¬°¨¸´c¤§ª«¡C¨ä¹ê¡A¥Á±Ú¥D¸qªº°_·½¬O¥¿­±ªº«ä¦Ò¡A±À°ÊªÌ¬Û«H³o¬O¤HÃþ¨«¦V©M¥­ªº³~®|¡A°ÝÃD¥X¦b¹ê½îªÌªº¤â¬q¬°¦ó¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¬ã¨s¥Á±Ú¥D¸qªº¾ÇªÌ¦P·N¡A³oºØ²z©Àªº¥X²{¬O¦b¤Q¤K¥@¬ö¤U¥b¸­¡C¥¦ªº°ò¥»ºë¯«¬O«Ø¥ß¦b¥Á±Ú¦Û¨MÅv¤W¡A¬Û«H¦b¥DÆ[¤W¦Û»{¬°¬OÄÝ©ó¦P¤@­Ó¥Á±Úªº¤@¸s¤H¡A¥L­Ì¦³Åv§Q¨M©w¦Û¤vªº«e³~¡A¦P®É¡A³o­Ó¦@¦PÅ骺¶°ÅéºÖ¬ç¥²¶·³z¹L°ê®aªº¨É¦³¨Ó«O»Ù¡C

³oºØ«ä·Qªº¥X²{¬O¦b¬D¾Ô¤¤¥@¬ö¥H¨Óªº§g¥Dµ´¹ï¤ý´Â¡A±N°ê®aªº¥DÅv©Ò¦³¥æµ¹¡]ÂkÁÙ¡^¤H¥Á¡C°ÝÃD¬O¡A¬°¦ó­n±a¤J¥Á±Ú³o­Ó·§©À¡H³Ì¥D­nªº­ì¦]¦b¬J¦³ªº°ê®aæ°ì©¹©¹¬O¸g¹L¾Ôª§¡B¨Ö§]¡B³ÎÅý¡B©Î¤ý±ÚÄ~©Ó¦Ó¨Ó¡A¹ï¦Ê©m¨ÃµL¤@©wªº·N¸q¡A¬Æ¦Ü©ó¥i¯à³Îµõ·Q­n¦b¦P¤@­Ó°ê«×ªº¤H¡A¤]¥i¯à®¡·N±N¤£·Q·í§@¦P­Mªº¤H°e§@°ï¡C©Ò¥H¡A³oºØ²z·Qªº°ê®a¬O¥Ñ¦P¤@­Ó¥Á±Ú²Õ¦¨¡AºÙ¬°¡u¥Á±Ú°ê®a¡v¡]nation-state¡^¡C

¥Ñ¹L¥h¨â¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¥Á±Ú¦Û¨MÅvÁöµM³Qµø¬°´¶¥@ªº­ì«h¡AµM¦Ó¡A¥¦ªº¹ê½î©¹©¹¬O°ª«×¿ï¾Ü©Êªº¡A¬Æ¦Ü©ó¬O±jÅv¥Î¨Ó¥Ë¸Ñ¹ï¤âªº¤u¨ã¡AÄ´¦p¡A¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¾Ô±Ñªº¶ø¦I«Ò°ê¡B¥H¤Î¶ø¹Ï°Ò¤g¦Õ¨ä¡C¬Û¹ï¦a¡A¨ã¦³«I²¤©Êªº°ê®a¤]·|§Q¥Î¸Ñ©ñ©~¦í¦b¥L°êªº¦P­M¬°¥Ñ¡A±j¦æ¤J«I¾F°êªº»â¤g¡AÄ´¦p§Æ¯S°Ç¦û»â±¶§JªºÄ¬±o¥x¦a¡B¥H¤Î¶ëº¸ºû¨È¤Hªº¤K¤ö³½¯ëÂX±i¡C

§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¡A¤W­zÂX±i©Ê¥Á±Ú¥D¸qªºµo®i¡A¥D­n¬O±Ä¨úµ´¹ïªº¤å¤Æ©Ê¥Á±Ú©w¸q¡A¬Û«H¥Á±Ú¬O«Ø¥ß¦b¥i¥HÆ[¹î¨ìªº¯S¦â¡AÄ´¦p¦å½t¡BºØ±Ú¡B»y¨¥¡B©Î¬O©v±Ð°ò¦¡A¦]¦¹¡A¥Á±Úªº»{¦P¡]¨­¤À¡^¬O¥Í¤U¨Ó´N¨M©wªº¡AµLªk§ïÅÜ¡AºÙ¬°¡u­ì¥Í½×¡v¡]primordialism¡^¡B©Î¡u¥»½è½×¡v¡]essentialism¡^¡C¦b³o¼Ëªº«H©À¤U¡A°ê®aªºÀ¼«Ø´N¬O­n§â¨º¨Ç¡u¬Ý¨Ó¡v¡B©Î¡uÅ¥¨Ó¡v¬O¦P¤@¥Á±Úªº¤H²Î¤@°_¨Ó¡AÄ´¦p¤éº¸°Ò¡B¸q¤j§Qªº²Î¤@¡C

¤ñ¸û¶}©ñªº¥Á±ÚÆ[¬O«Ø¥ß¦b¥DÆ[¤Wªº¶°Åé»{¦P¡A¤]´N¬O¤j®a¦pªG·Q­n¥Í¬¡¦b¦P¤@­Ó°ê®a¤U¡A´N¬OÄÝ©ó¦P¤@­Ó¥Á±Ú¡A¤£ºÞ¦³§Îªº¯S¦â¬O§_¬Û¦P¡AºÙ¬°¡u«Øºc½×¡v¡]constructuralism¡^¡C¦b³o¼Ë¬Fªv©Ê¥Á±Ú©w¸q¤U¡A¥Á±Ú¬O¸g¹L·Q¹³¦Ó¨Óªº¦@¦PÅé¡A°£¤F«Ø¥ß¹L¥hªº¶°Åé°O¾Ð¡B²{¦bªº¦@¦P¸gÅç¡A§ó­n«Øºc¥¼¨Óªº¦@¦PÄ@´º¡F¤]¦]¦¹¡A¥Á±Úªº»{¦P¬O¥i¥H¸g¹L¿ï¾Ü¦Ó¨ú±o¡C

¥Ñ©óµ´¤j¦h¼Æªº°ê®a¹Ò¤º¦³¦h¤¸±Ú¸s¡A¦pªG­n±j½Õ¤å¤Æ©Ê¥Á±Ú¡A°£«D±Ä¨ú¦P¤Æ¬Fµ¦¡A¦A¤£´N¬OÅý¦³·N¤ÀÂ÷ªÌ¥X¨«¡F¤£¹L¡A°õ¬FªÌ¦h¥b¤£Ä@°ê¤g¤Àµõ¡A¦¹¥~¡A¦pªG­n¶i¦æ¤À³Î¡]partition¡^¡A«e´£¬O±Ú¤H»E©~¡A§_«h¥²¶·¤H¤f¥æ´«¡A¶i¦Ó³y¦¨ÄA¨K¬yÂ÷¡B°]²£¬y¥¢¡C

Á`¤§¡A·í«eªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ¦h·|±µ¨ü¬Fªv¥Á±Úªº©w¸q¡A¤]´N¬O¦p¦ó±N¦h¤¸±Ú¸s¶ì³y¬°¥Á±Ú¡A¨ãÅé¦Ó¨¥¡A´N¬O³z¹L¹ï¸Ü¡B¤Î¨ó°Ó¡A¨Ó¸Ñºc¡B«Øºc¡B¤Î­«ºc¤j®a³£¯à±µ¨üªº¥Á±Ú»{¦P¡]national identity¡^¡C

ªñ¨â¦~¨Ó¡A§ÚºÆ¨g¦a¼g¬ã°Q·|½×¤å¡A¦h¤Ö¬OÂǤ§¨Ó³Â¾K¦Û¤v¡C¬Y­ÓªøªÌÃö¤ß¦a°Ý§Ú¡J¡u¬I±Ð±Â¡A§A¤@¤Ñ¬OºÎÂkÂIÄÁ¡H¡v¤U­±¬Oªñ¤é¥¼¸gµoªíªº®É§½Âø·P¡J

¾¨ºÞ¥Á¶iÄÒ¦b2000¦~űo¤j¿ï¡A¬F§½ªºµo®i¨ÃµL­ì¥ýªº´Á«Ý¶¶¹E¡A°£¤F¦]¬°°õ¬FÄÒ¹ï©ó°ê®a¾÷¾¹ªº¥Í²¨¡B°õ¬F¹Î¶¤ªº§ó´«ÀWÁc¡A¥H¤Î©x¹±Åé¨î©è¨î§ï­²¬FÅvªº´`¤Æ¥H¥~¡A³Ì¥D­nªº¦]¯À¬O¦b³¥°}Àç¿é¤£°_¦Ó¶i¦æªM¸¯¡A¥ý¬O°ê¥ÁÄÒµw¥H¾Ë¬FÅé¨î­n¨D²Õ»Õ¡B©Î¦Ü¤Ö¶i¤JÁp¦X¤º»Õ¡A¿Ë¥ÁÄÒ¦¨¥ß«á¿n·¥¦¬½s¤Ï³s¾Ô¡þ®}¥ß¼w¡þÃö¤¤¤H°¨¡C

³o¨Ç´_¹@¤H¤h¤§©Ò¥H¯à¶°µ²¦bªxÂÅ°}À礧¤U¡A¥D­n¬O·s¬F©²ªº¿ïÁ|³Ì¤pÀò³ÓÁp·ù¤£¯à§¹¥þÂà´«¦¨°õ¬FÁp·ù¡A¥H¦Ü©óÅý¤@¨Ç°ê¥ÁÄÒ¤º¤é¯q³QÃ䶫¤Æªº¿Ë§õµn½÷¥»¤g¤H¤h¥¼¯à¶¶¶Õ¥X¨«¡A¥¢¥h¥»¤g°}Àç¤j¹Îµ²ªº«´¾÷¡A¦Ó¤T¦¸²Õ»Õªº¦æ¬FÁp·ù¤S¥¼¯à¤Ï¬M°ê·|¤¤ªºªxºñµ²·ù¡A¦A¥[¤W¥ß©e¿ïÁ|ªº²¼·½¬Û¤¬±ÆÀ½¡A¤]ÅýÁô©Êªº°ê¦wÁp·ù¥Rº¡¤£½T©w©Ê¡C

·íµM¡A³o¨Çªý¤O¥i¥Hµø¬°²fÀy¦Û§Úªº¬D¾Ô¡A¥u¤£¹L¡A«e´£¬O¤º³¡¬O§_¯à¦P¤ß¨ó¤O¡C¦b¥´¤Ñ¤U¤§»Ú¡A¥Á¶iÄÒ¦Û¨Óªº¬FªvÅÞ¿è¬O¬£¨t¶¡ªº¬JÁp¦X¤S°«ª§¡A¤£¹L¡A¤@¥¹¶i¤JÅé¨î¥H«á¡A´N²o¯A¨ì¸ê·½¤À°t¡B¬Æ¦Ü©ó±µ¯Zªº±Ó·P°ÝÃD¡A¦b¥¼¦³¥ý¨Òªº§Îªp¤U¡A¦U¤j¬£¨t¦Û¦³¤£¦Pªº½Lºâ¡A°£¤F¦U¦æ¨ä¨Æ¥~¡A¬Æ¦Ü©ó­n¬Û¤¬´w¨y¡C¦bÂX±i¡B¥d¦ì¡B¥H¤Î©ÔÃl¦Ü¤Wªº¦Ò¶q¤U¡A¬Fµ¦¤º²[ªº©P©µ©Ê¤£·|¦³¦h¤Ö¤HÃö¤ß¡A¹N½×³q½Lªº¬Fµ¦³W¹º¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¦b¥D¬y´CÅ骺Äé¿é¤§¤U¡A³s¥Á¶iÄÒ¤H¤h³£¬Û«H³Q³Ð³y¥X¨Óªº©Ò¿×¤¤¶¡¿ï¥Á¡A¦b¹ï©ó³ÐÄҺ믫»{ÃѤ£¨¬¡B«H¤ß¤£°÷ªº±¡ªp¤U¡A¬°¤F¾á¤ß³Q±a¤W·NÃÑ«¬ºAªº´U¤l¡A¨S¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N°í¦uÄÒºõ´¦òUªº²z©À¡A¦Ó­Ô¿ï¤H§ó¬O¨è·N²H¤Æ¦Û¤v¹ï¿ï¥Áªº©Ó¿Õ¡A´N¬O­n³WÁ×¥Á¥DÅé¨î¤¤ªº¬Fªv³d¥ô¡]accountability¡^¡C

¨ä¹ê¡AºîÆ[¬F©²¹L¥h¤Q¦~¨Óªº§@¬°¡A¤j­P¬O¥H°Q¦n¿ï¥ÁªººÖ§Q¤ä¥X¬°¤j©v¡A´Â³¥¥æ¬Û§Qªºµ²ªG¡A°£¤F¯Ê¥F©ú½Tªº¸gÀÙµo®i¤è¦V¡A§óÃøµo´§¥H¬F©²¤ä¥X¨Ó²£¥Í­¼¼Æªº¤õ¨®ÀY®ÄªG¡A¦b©ñ¤û¦Y¯óªº±¡ªp¤U¡A¥Á¶¡§Y¨Ï¦³§ë¸ê·NÄ@¡A°£¤F¤Í±¡ÃÙ§U¡AÂ_µM¤]¤£´±¶TµM¤j¤âµ§¡C

³Ì¥O¤H¼~¤ßªºÁÙ¬O¾ã­ÓªÀ·|ªº¤H¤ß¨I²_¨«¦V¡A¬Fªv¤Hª«¥H¬°°ê®a¦Y¤£·|­Ë¡B¥x°Ó¡þ¤j¥ø·~§â°ê®a¦w¥þªº³d¥ô¥áµ¹¬F©²¡B±M·~¤H¤h¤£¦AÁ¿¨D·q·~¡B¦~»´¤H¦n¶h´c³Ò¡]¤Ï¥¿¤j¾Ç¿ý¨úªº¤H¼Æ¦h©óÀ³©¡²¦·~¥Í¡B¬F«È·mµÛ¿ì»R·|¨Ó¤Úµ²¡^¡B¦Ó¦h¼Æª¾ÃÑ¥÷¤l¨ÌµM¥Ì©ó³Q¸æ¾i¡C¤H»¡¡u¦n¤£¹L¤T¥N¡v¡AÃø¹D¡AµL¤H¦³¶¯¤ß¨Ó¥´¯}³o­Ó±J©R¡H

¦Û±q1991¦~¦^°ê¡Aªø´Á¨ü¨ì¿ËªB¦n¤Íªº¯k±¤¡AÅý§Ú´X¥G¥i¥HµL¼~µL¼{¦a©¹«e½Ä¡A¯S§O¬O¤÷¥À¡A¯u¦hÁ¡T§Ú®É±`§i¶D¾Ç¥Í¡A¤j¾Ç¥Í¬¡¥i¥H¤À¦¨¤T³¡¥÷¡A¤T¤À¤§¤@Ū¦Û¤v·Q­n°áªº®Ñ¡B¤T¤À¤§¤@°l¨D²×¥Í¦ñ«Q¡B¤T¤À¤§¤@°Ñ¥[¾Ç¥ÍªÀ¹Î¡F§Ú¦Û¤vªº¦w±Æ«h¬O¤T¤À¤§¤@±Ð®Ñ¡B¤T¤À¤§¤@¬ã¨s¼g§@¡B¤T¤À¤§¤@±q¨Æ®Õ¥~ªºªA°È¡C§Ú²rµM¤@Åå¡A³ºµM¨S¦³¯d¥bÂI®É¶¡µ¹®a®x¡AÃø©Ç¨à¤l·|©ê«è¡uª¨ª¨¬°¬Æ»ò¤£¯à¹³§O¤Hªºª¨ª¨¤@¼Ë¡H¡v§Ú¯º»¡¦Û¤v¬O¡u¥b¤½¦@°]¡v¡A¥L¦Û¬OÅ¥¤£À´¡CÀHµÛ¤k¨à¤]¤W¤p¾Ç¡A¤Ó¤Ó¤½¨p¨âÀY¦£¡A§Ú®É¦Ó¥Ö¥Ö¦a¸Ë§@¨S¬Ý¨ì¡A¯u¤ï¶Õ¡F§Ú·Q¡A¤]¥u¯à±H±æµ¥¦Ñ¤@ÂI¡A¦³®É¶¡¡A¦A¥[­¿ÁÙµ¹§A­Ì¤F¡C

³o¥»½×¤å¶°ªº¥X²{¡A¥²¶·¥ý·PÁ¦U³õ¬ã°Q·|ªº¥D±ÀªÌ¡A¥]¬A½²ÀA°ó¡B²ø¸U¹Ø¡B·¨°ò»Í¡B±iª¢¾Ë¡B±iºû¨¹¡BªL­õ¤Ò¡B¥Û¤§·ì¡B¶À­^­õ¡B¥H¤ÎªL¤ôºÖ¡C¦A¨Ó¡A­n·PÁ§U²z³¯«aµØ¡BªL®¦¦p¦b»`¶°¸ê®Æ¤WªºÀ°¦£¡C±µµÛ¡A¦A¦¸ÁÂÁ¤¤¤s¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s¤¤¤ßªºµ¦¹º¡C·íµM¡A§ó¤£¯à§Ñ¤F«e½Ã¥Xª©ªÀªL¤å´ÜªÀªø¡B³d¥ô½s¿è³¯¼z²Q¡B±Æª©½s¿è´^§g¦p¡B¥H¤Î«Ê­±³]­p©P©_ÀM¡A¨¯­W¤F¡C

³Ì«á¡A³o¥»®Ñ¬O­nÄmµ¹¬°¥xÆW¥Á±Ú¹B°ÊÄ묹©^Ämªº©Ò¦³«e½ú¡A·PÁÂÑ¡¦bÀY«e±a¸ô¡AÅý§Ú­Ìı±o¦³³d¥ô­nÄ~Äò¦æ¤U¥h¡C


¥xÆW¿W¥ß«Ø°êÁp·ùºô¯¸¡þWUFI Web-site
World United Formosans for Independence
¥x¿WÁp·ùªº email «H½c¡G wufiinfo@taiwannation.org.tw ¡C·PÁ±zªº¥úÁ{»P¤ä«ù¡C